Armenian with Arka and Mané
Armenian with Arka and Mané
"The Three Little Pigs” Retold by Sergei Mikhalkov /«Երեք փոքրիկ խոզուկներ»
ENG: The earliest credited "Three Little Pigs" story was written by James Orchard Halliwell in 1849. The story appeared in a book titled, "Popular Rhymes and Nursery Tales." It is not known whether Halliwell, who later used the name Halliwell-Phillipps, created the story or simply passed it down from previous generations. Halliwell was credited by fellow English author Joseph Jacobs when he adapted the story for a book titled "English Fairy Tales." (Maddie Maloy)
ARM: «Երեք փոքրիկ խոզուկներ» ամենավաղ պատմվածքը գրվել է Ջեյմս Օրչարդ Հալիվելի կողմից 1849 թվականին: Պատմությունը հայտնվել է «Հանրաճանաչ ոտանավորներ և մանկական հեքիաթներ» գրքում: Հայտնի չէ՝ Հալիվելը, ով հետագայում օգտագործեց Հալիվել-Ֆիլիպս անունը, ստեղծե՞լ է պատմությունը, թե՞ պարզապես փոխանցել է այն նախորդ սերունդներից։ Հալիվելին վերագրել է անգլիացի գրող Ջոզեֆ Ջեյքոբսը, երբ նա ադապտացրել է պատմությունը «Անգլերեն հեքիաթներ» գրքի համար։